Results for depois vamos translation from Portuguese to English

mas depois vamos prosseguir com a votação.
but then we really must get on with the vote.

depois dessas considerações preliminares, vamos aos filmes.
after these preliminary considerations, shall we talk about the two movies?

vamos conversar depois
let me sew

depois de decidirem vamos então decidir sobre essa questão.
once they have done so, we shall adopt a position on the matter.

depois da reunião, vamos tomar uma bebida num café próximo.
after the meeting, we went to take a drink in a nearby coffee shop.

depois disso, vamos passar para a pronúncia das palavras holandesas.
then, we will move on to the pronunciation of dutch words.

depois de entender isto, vamos ter muito cuidado com nossas ações.
once we understand this, we will be very careful in our actions.

primeiro vamos dizer alô para austin, e depois vamos para a área a.
susan savage-rumbaugh : let's go say hello to austin first and then go to the a frame.

depois disto, disse a seus discípulos: vamos outra vez para judéia.
then after that, he said to his disciples: let us go into judea again.

onde vamos depois da morte?
where do we go after we die?

debatemos dois relatórios, depois votámo-los, e agora vamos novamente debater.
i must point out that a not inconsiderable portion of ecsc expenditure is financed with the aid of the very substantial interest income we earn on our invest ments.

depois ela disse: “vamos orar meu velho, vamos agradecer ao senhor!”.
then she said, “let us pray, my old man; let us thank the lord.”

vamos falar depois de algum tempo
you are busy?

"vamos esperar que se chegue a acordo e, depois, vamos cumpri-lo!".
'let us hope we get a deal, and then let us stick to it!'

hoje vamos jogar baseball depois do trabalho.
we're playing baseball after work today.

como vamos depois reconquistar a confiança dos consumidores?
how do we then hope to restore consumer confidence?

vamos experimentar aqui," e depois mergulhar na água.
let's try there," and then falling into the water.

fazemos uma rápida giro introdução e logo depois vamos para a sala. apresentam-me para a classe e logo começa o curso.
we do a fast round of introductions and then we quickly enter the hall. i am presented to the class and the course begins.

vamos investigar o assunto e depois entraremos em contacto consigo.
vamos investigar o assunto e depois entraremos em contato contigo.

queremos, porém, ver o que o conselho consegue acordar connosco nas negociações directas que começam na próxima semana e depois vamos votar.
but we shall see what we actually achieve with the council in the direct talks beginning next week, and then we shall vote.