Results for descamativa translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

descamativa

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

erupção descamativa

English

rash scaly

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

gengivite descamativa intermenstrual

English

desquamative menstrual gingivitis

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

erupcao papulo-descamativa

English

rash papulosquamous

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

conjuntivite descamativa de samoa

English

desquamative samoan conjunctivitis

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

dermatite escarlatiniforme descamativa recidivante

English

dermatitis scarlatiniformis desquamativa recidivans

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

eritrodermia descamativa dos recém-nascidos de leiner-moussous

English

erythrodermia desquamativa neonatorum leiner-moussous

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

devido à semelhança clínica com inflamação gengival, é denominado gengivite descamativa.

English

due to the clinical similarity with gingival inflammation, it is denominated desquamative gingivitis.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

erosivas: as lesões erosivas também produzem gengivite descamativa. lesões extraorais

English

they may be classified as papular, plaque-like, linear, reticular honilton striae or annular.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

À inspeção dos mmii, pode-se encontrar pele fina, seca e descamativa, além da rarefação dos pelos.

English

assessment of lower limbs may reveal thin, dry and scaly skin in addition to thinning hair.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a pneumonia intersticial descamativa pid se caracteriza pelo extenso acúmulo intra-alveolar de macrófagos com pigmento antracótico.

English

desquamative interstitial pneumonia dip is characterized by extensive intra-alveolar accumulation of macrophages with anthracotic pigment.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

em somente um paciente 17 anos, com pneumonia intersticial descamativa e fibrose acentuada, havia sinais clínicos de insuficiência cardíaca.

English

in just one patient 17 years, with desquamative interstitial pneumonia and accentuated fibrosis, there were clinical signs of heart failure.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

alguns casos de pneumonia intersticial descamativa pid, ph com ou sem achados histológicos clássicos e várias doenças menos comuns podem também produzir este padrão.

English

some cases of desquamative interstitial pneumonia dip, hp with or without classical histological findings, and several less common diseases can also produce this pattern.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a mucosa da gengiva é acometida com frequência e manifesta-se sob a forma de "gengivite descamativa crônica".

English

the gingival mucosa is frequently affected, and the disease presents in the form of "chronic desquamative gingivitis."

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

a "gengivite descamativa", às vezes, apresenta dificuldade na diagnose clínica quando da ausência de lesões em outras localizações.

English

it is sometimes difficult to clinically diagnose "desquamative gingivitis" when lesions in other sites are absent.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

observou- se pele friável e descamativa e ulcerações na cauda com alterações histopatológicas relacionadas nas doses ≥ 20 mg/ kg/ dia

English

flaking skin, peeling skin, scabs and tail sores with correlating histopathological changes were noted at doses ≥ 20 mg/kg/day (approximately 3 times human auc exposure at the 100 mg dose).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

anomalia da pele grave (eritema multiforme) devida a uma reação alérgica, erupção exfoliativa (descamativa), erupção cutânea.

English

evere skin disorder (erythema multiforme) due to an allergic reaction, exfoliative (scaly, peeling) rash, skin eruption.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

os tipos 16 e 18 do hpv são também responsáveis pela maioria das lesões vaginais descamativas de elevado grau (vain 2/3) .

English

hpv 16 and 18 are also responsible for a majority of high grade squamous vaginal lesions (vain 2/3) .

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,726,280,710 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK