Results for desconcidere ultima mensagem e... translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

desconcidere ultima mensagem envie errado

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

por favor desconsiderar a ultima mensagem

English

please disregard the last message

Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

mensagem enviada

English

outgoing message sent

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

cif última mensagem

English

cif last message

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

citar a Última mensagem

English

status message

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

mensagem enviada com sucesso.

English

1/22 your message was sent successfully.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

última mensagem no batch

English

last message in batch

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

nenhuma mensagem enviada ou recebida

English

no messages received or sent

Last Update: 2016-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

casa 030 mensagem enviada com sucesso.

English

your message was sent successfully.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ctrl;return mensagem enviar agora

English

ctrl;return message send

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

que mensagem enviamos a um país como esse?

English

what is our message to a country like that?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

assim chego à última mensagem principal:

English

so, this brings me to the last key message:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a mensagem recebida corresponde à mensagem enviada?

English

is the whole message received — as it was sent?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

esta última mensagem foi afixada dois dias antes da eleição.

English

this last message was posted two days before the election.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a sua última mensagem foi lida durante a cerimônia neste ano.

English

his last message was read during the ceremony.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

também é muito negativa a mensagem enviada ao resto do mundo.

English

one is council regulation (ec) no 1347/2000(1) concerning jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in matrimonial matters and matters of parental responsibility.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

qual é a mensagem enviada pela união europeia à comunidade internacional?

English

what is the eu’s message to the international community?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

congratulo-me também com a mensagem enviada à república eslovaca.

English

first of all, there is the fact that only a few countries have been selected to start negotiations.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a mensagem enviada ao conselho europeu é, a este respeito, extremamente clara.

English

the message to the european council on this is extremely clear.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

esta última mensagem foi emitida ao fórum através de blackberry de t-mobile.

English

this last message was sent to the forum via blackberry from t-mobile.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

0 último campo ("header") contém o inicio da primeira linha da mensagem enviada.

English

the last field (header) contains the beginning of the first line of the message sent.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,725,053,902 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK