Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
embora previamente um suporte da polícia de minneapolis no fórum, eu vi agora uma ameaça às liberdades civis.
though previously a supporter of the minneapolis police on the forum, i now saw a threat to civil liberties.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mas como vi agora a notícia... para concluir a série de podcasts com o grande james baxter, aqui vai a terceira e última parte.
but i just saw it and i had to share: the third and last james baxter podcast interview is now online.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quando vi agora as imagens do sr. blair durante a cimeira ue-china, lembrei-me de que foi ele que nos disse que, para ele, a ue era mais do que uma zona de comércio livre.
seeing the pictures of mr blair at the eu/china summit reminds me of how it was he who told us that the eu was for him more than a free trade zone.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.