Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu estou com sono vou a dormir agora
you are sleepy
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
olho nos seus olhos, me levam a dormir
i look at myself in its eyes, they send me to sleep
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
colega!já estava a falar sobre a matéria do debate!
mr voggenhuber, you are now speaking on the substance of the debate.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
, que a perspectiva de construção do mercado interno até 1992 já estava a dar um
community's structural funds and on major infrastructure projects could be the vehicle for the transformation of the internal market into a genuine economic
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enfim, penso que ontem já tinha intervindo.
but i believe you spoke yesterday as well.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
caro colega, ontem já falámos sobre este assunto.
mr meyer, we talked about this matter yesterday.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
a dormir@item icq xtraz status, water sport
@item icq xtraz status, water sport
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: