Results for desejo muitos anos d vida translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

desejo muitos anos d vida

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

muitos anos de vida!

English

many years of life!

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

muitos anos atrás.

English

many years ago.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

desejo-lhe saúde, saúde, saúde e muitos anos frutíferos!

English

i whish him health, health and once again health for many successful years.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

feliz aniversário minha filha muitos anos de vida saúde e felicidades

English

happy birthday my daughter

Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

saúde, paz, muitas felicidades, muitos anos de vida; parabéns!!!

English

happy birthday my love i love you

Last Update: 2011-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

parabens muito anos de vida

English

pl congratulations a lot of year of life

Last Update: 2015-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

desejo muito falar-te.

English

i wish very much to talk to you.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

por isso lhe desejo muitas felicidades.

English

that is why i wish him every success.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

desejo muito simplesmente apresentar um argumento.

English

i simply wish to make one point.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

desejo muito sucesso à presidência espanhola.

English

i wish the spanish presidency success.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

esse era um desejo muito especial do meu grupo.

English

my group was particularly concerned about that.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

celebramos os oitenta anos de vida de nosso amado papa bento xvi e lhe desejamos muitos anos mais.

English

we celebrate the eighty years of life of our beloved pope benedict xvi and wish him many more still.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

desejo muitas felicidades para a presidência e para a bélgica.

English

i wish the presidency and belgium every success.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

isto pareceme ser, aliás, um desejo muito natural e razoável.

English

we want to make sure that the other countries too can and do implement our social standards and basic social rights.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

nós lhes desejamos muito sucesso neste ano, unindo nossos sentimentos num hino à vida, ao amor e à esperança.

English

we wish you great success this year, joining our feelings in a hymn to life, to love and to hope.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

desejamos muita coragem à presidência neerlandesa.

English

we therefore welcome the courage of the dutch presidency.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,740,973,705 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK