Results for despesas de equipamento (casa,... translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

despesas de equipamento (casa, automóvel)

English

equipment expenditure (house, car)

Last Update: 2005-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

despesas de equipamento

English

equipment costs

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

b) despesas de equipamento

English

(b) equipment costs

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

as despesas de equipamento das famílias

English

household expenditure on consumer durables and amenities

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- as despesas de equipamento de trabalho,

English

- the cost of work materials,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

despesas de funcionamento relacionadas com edifícios e equipamento

English

operating costs linked to buildings and equipment

Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

equipamentos e despesas de

English

expenditure

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

despesas de equipamento das famílias em % das despesas de consumo

English

household expenditure on consumer durables and amenities as % of consumption expenditure

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

esta dotação destina-se a cobrir as despesas de equipamento:

English

this appropriation is intended to cover expenditure on equipment, in particular:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

subvenção para cobertura das despesas de locação financeira de equipamento novo;

English

grant in favour of leasing costs of new equipment;

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

- as despesas de compra e instalação de equipamento e de material de telecomunicações,

English

- the cost of purchasing and installing telecommunications equipment,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

despesa de investimento ou de equipamento

English

investment outlay

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

imÓveis, equipamento e despesas de funcionamento

English

buildings, equipment and operating expenditure

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

através desta operação, o fabricante japonês de equipamento automóvel denso adquire o controlo

English

therefore, even if us filter did, as a result of the transaction, cease to supply

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

as despesas de repatriamento em caso de doença

English

the costs of repatriation in case of disease

Last Update: 2017-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Paluxthebest

Portuguese

despesas de equipamento das famílias (mobiliário, manutenção corrente, electrodomésticos, etc.), em % das despesas de consumo, 1984 e 1989

English

household expenditure on furniture and appliances, running costs, etc. as % of consumption expenditure, 1984 and 1989

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Paluxthebest

Portuguese

25% casos outro tipos de equipamento.

English

25% cases other types of equipment.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Paluxthebest

Portuguese

despesas de funcionamento relacionadas com edifícios e equipamentos

English

operating costs linked to buildings and equipment

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Paluxthebest

Portuguese

as previsões de despesas destinam-se a cobrir as despesas de funcionamento, de equipamento e de intervenção.

English

the estiastes of expenditure shsll include recurrent capital and intervention expenditure.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Paluxthebest

Portuguese

caso contrário, terá de pagar despesas de alfândega suplementares.

English

if not, you will have to pay additional customs taxes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Paluxthebest

Get a better translation with
7,738,047,119 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK