Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seu e-mail
your email
Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 30
Quality:
e- mail para:
email to:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
e- mail para% 1
mail to %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
enviar e-mail para
send email to
Last Update: 2005-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
a candidatura à inscrição também pode ser feita por telefone e o aluno deverá fornecer um endereço de e-mail para continuar o processo.
the registration application may also be made by telephone and the student shall be required to provide an email address to continue the process.
\<ahelp hid=\".\"\>insira seu e-mail para respostas.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\".\"\>enter your e-mail address for replies.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\"svx:edit:rid_sfxpage_general:ed_email\"\>digite seu e-mail.\</ahelp\> por exemplo, meu_nome@meu_provedor.com
\<ahelp hid=\"svx:edit:rid_sfxpage_general:ed_email\"\>type your e-mail address.\</ahelp\> for example, my.name@my.provider.com