Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
acção...
action...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
este modernismo europeu na direção do acordo.
this european modernism in the direction of the arrangement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
descrição
description
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
inicialização...
initialization...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
função 10:
function 10:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 10
Quality:
& saturação:
& saturation:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& opção persistente
& persistent option
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
degradaã§ã£o ambiental
degradation § ã £ o environmental
Last Update: 2012-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
apresentação terminada.
slideshow completed.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
agregação predefinida:
select & recipients...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
estatuto daavaliação ã o
use of results for accreditation
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
esta abordagem de trabalho torna a informação, um trabalho de forma aleatória, o que torna difà cil deduzir uma direção comum para o trabalho ao longo do tempo.
this working approach makes information, a work at random, making it difficult to deduce a common direction for the work over time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no momento, um grupo de designers russos desenvolveram a direção, o conceito básico do fluxo de projeto novo, chamado "russofito" é a ausência de restrições artificiais sobre o uso de plantas.
at the moment, a group of russian designers have developed the direction, the basic concept of the new design flow, called "russofito" is the absence of artificial restrictions on the use of plants.
o defense technology and science research center (dtsrc) é propriedade ou controlado ou actua em nome do ministério da defesa e da logística das forças armadas iraniano (modafl), responsável pela supervisão da investigação e desenvolvimento, produção, manutenção, exportações e aquisições no domínio da defesa no irão.
defense technology and science research center (dtsrc) is owned or controlled by, or acts on behalf of, iran's ministry of defense and armed forces logistics (modafl), which oversees iran's defence r&d, production, maintenance, exports, and procurement.