Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vin de pays de la dordogne
vin de pays de la dordogne
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
então, em breve para as férias na dordogne
then in very soon for the holiday in the dordogne
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bort-les-orgues é banhada pelo rio dordogne.
== geography ==bort-les-orgues is situated on the dordogne river.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dordogne (frança) viveiros contra a «desertificação»
dordogne (france) working against population drain
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
beauronne (dordogne), da nascente até à barragem de faye,
the catchment area of the beauronne (dordogne), from the source to the faye dam
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
já no departamento de dordogne, conflui com o rio isle em bassillac.
it flows into the river isle in bassillac.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
vallée de la dordogne sur l'ensemble de son cours et affluents
vallée de la dordogne sur l’ensemble de son cours et affluents
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
beauronne (dordogne), desde a nascente até à barragem de faye,
the catchment area of the beauronne (dordogne), from the source to the faye dam
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a sua bacia cobre a área entre os vales do rio lot e o rio dordogne.
the drainage basin covers the area between the valleys of the lot river and the dordogne river.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
o rio rhue forma o limite sudeste da comuna, e é afluente do rio dordogne.
the river rhue forms part of the commune's southeastern border, then flows into the dordogne.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bacia hidrográfica do beauronne (dordogne), da nascente até à barragem de faye,
the catchment area of the beauronne (dordogne), from the source to the faye dam,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
dronne (dordogne), desde a nascente até à barragem de Églisottes, em monfourat,
the catchment area of the dronne (dordogne), from the source to the eglisottes dam at monfourat
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a presença de nogueiras na dordogne encontra-se atestada desde 8000 a.c. pela presença de resíduos lenhosos e cascas fósseis.
the presence of walnut trees in dordogne as far back as 8000 bc is attested by fossilised wood and shells.
apesar disso, foram plantados, nos últimos anos, 25000 hectares na dordogne, que mantiveram a superfície do nogal original e tornam possível a reactivação da produção.
this low level of production continued into the 1980s but 25000 ha have been planted in dordogne in recent years, restoring the area planted to original levels and allowing an increase in production.
a área geográfica da «noix du périgord» é composta por 612 comunas dos departamentos de aveyron, charente, corrèze, dordogne, lot e lot-et-garonne.
the geographical area of noix du périgord is made up of 612 municipalities in the departments of l'aveyron, la charente, la corrèze, la dordogne, le lot, and le lot-et-garonne.