Results for dormindo , muito sono translation from Portuguese to English

muito sono até mais tarde
much much later...

estou com muito sono agora.
i'm very sleepy now.

dorme muito.
sleeps so much.

estou com muito sono para dirigir.
i'm too sleepy to drive.

se não fumo, tenho muito sono [...].
if i don't smoke i feel very sleepy [...].

crê que dorme muito?
do you believe that sleep a lot?

eu acordo com muito sono, fico o dia inteiro na escola.
i wake up very tired; i stay the whole day at school.

dormi muito bem ontem à noite.
i slept very well last night.

você dormiu muito ontem à noite?
did you sleep a lot last night?

não pude dormir muito na noite passada.
i could not sleep much last night.

com efeito os padrões de sono deixarão de seguir o seu padrão regular, e conseguirão viver dormindo muito menos.
in fact sleep patterns will move out of a regular pattern, and you will find yourself able to exist on much less.

as crianças não dormiram muito depois do almoço
the children's slept a lot after lunch

dormi muito mal esta noite, tive um verdadeiro pesadelo.
i slept extremely badly last night and had a real nightmare.

eles vivem um longo tempo, e tendem a morrer dormindo, muito rapidamente, e frequentemente, eu posso dizer a vocês, depois do sexo.
they live a long time, and tend to die in their sleep, very quickly, and often, i can tell you, after sex.

no inverno, se dorme muito. você desfruta da sua família em casa.
in winter, there's a lot of sleeping going on; you enjoy your family life inside.

senhor presidente, ultimamente tenho dormido muito bem e tenho sonhado muito.
mr president, i am sleeping very well at the moment and i have had a lot of dreams.

bem, senhor presidente, esta noite dormi muito bem e, mais uma vez, tive um sonho.
well, mr president, i slept very well last night and, once again, i had a dream.there was a boxing ring.

deves aplicar gelo no local, para evitar que o inchaço aumente, mas se te sentires mal disposto, com vontade de vomitar ou com muito sono, necessitas de ser observado num hospital.
you should apply ice to the spot to prevent it from swelling, but if you feel unwell and like you want to be sick or if you feel sleepy, you need to be looked at in a hospital.

“com a gravidez mudou em termos de repouso, basicamente quando estive grávida tinha muito sono, dormia muito.”cq china.
"with pregnancy i changed in terms of rest, basically when i was pregnant i was very sleepy, i slept a lot…"cq china.

se ficar com muito sono ou com a respiração muito lenta e/ou superficial, você ou o seu prestador de cuidados devem contactar imediatamente o seu médico e pedir auxílio de emergência.
if you become very sleepy or have slow and/or shallow breathing, you or your carer should contact your doctor immediately and call for emergency help.