Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
este foi o sonho.
this was the dream.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como foi o voto
how they voted
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e aí, como foi o seu dia?
so, how was your day?
Last Update: 2017-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eis o sonho:
here is the dream:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como foi o seu dia
how was your day going
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o sonho acabou.
the dream is over.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como foi o seu dia?
how was your day?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como foi o seu feriado
how was your holiday
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
olá como foi o seu dia?
hello how was your day?
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"fantástico, obrigado. e como foi o seu?"
"great thanks," would come the reply. "how was yours?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e como foi o começo aqui em los angeles?
and how was the start here in los angeles?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e como foi que isso aconteceu?
how did that come about?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boa noite como foi o seu dia
are you busy ?
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" ("quando e como foi inventado o povo judeu?
" ("when and how was the jewish people invented?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
como foi o seu mel celebrações páscoa
how was your easter celebrations honey
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como foi o início deste projeto?
how was the beginning of this project?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. como foi o início da igreja?
5. how did the church start?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oscar como foi o seu rosana férias?
how was your vacation rosana?
Last Update: 2014-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
", literalmente "quando e como foi inventado o povo judeu?
", literally "when and how was the jewish people invented?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
como foi o primeiro contato com o grupo?
how were the first meetings with the players?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: