Results for e eu respeito os limites que você translation from Portuguese to English

eu respeito os mais velhos.
i respect elderly people.

não sei, são formas de ser, manias, e eu respeito.
and: it says, most importantly, that we are followers of jesus christ.

e respeitem os limites impostos em matéria dos montantes que poderão contrair de empréstimo.
and obey limits on the amount they can borrow.

É importante respeitar os limites máximos.
it is important to respect the ceilings.

tácticos especificadas pelo bce e respeitando os limites de crédito determinados pelo bce .
( 13 ) 3 .

determina os limites que se nos colocam no que diz respeito à interpretação do tratado.
it determines the limits available to us as regards the interpretation of the treaty.

determina os limites que se nos co locam no que diz respeito à interpretação do tratado.
it determines the limits available to us as regards the interpretation of the treaty.

deve pagar para estacionar onde o pagamento seja obrigatório e deve respeitar os limites de tempo.
youmust pay to park on roads where payment is required and keep within time limit .

a presente proposta respeita os limites estabelecidos por esta disposição.
the current proposal is within the limits set by this provision.

a proposta de directiva da comissão respeita os limites da autoridade.
the commission 's draft directive respects the bounds of the authority.

as restituições na exportação são concedidas respeitando os limites fixados pela omc.
export refunds are granted within the limits set by the wto.

os diferentes pode res respeitam os limites das suas competências e cooperam entre si.
they respect the limits on their competences and cooperate with each other.

os níveis de intensidade serão relativamente reduzidos e respeitarão os limites autorizados, devendo ser apreciados numa base casuística.
intensity levels will be relatively small and within the permitted levels and will be assessed on a case-by-case basis.

além disso, devem ser respeitados os limites definidos no apêndice ao presente anexo.
moreover, the limits as defined in the appendix to this annex must be observed.

esse regime respeita os limites fixados pela sétima directiva e foi autorizado pela comissão. são.
the scheme falls within the limits laid down by the seventh directive and was authorized by the commission.

o conselho preocupou-se em respeitar os limites máximos das perspectivas financeiras.
the council was concerned to respect the ceilings of the financial perspective.

as implicações orça mentais destas propostas respeitarão os limites de despesas acordados em berlim, em 1999.
in the first stage, the new member states will receive 25 % of the amount provided for under current arrangements in 2004, 30 % in 2005 and 35 % in 2006.

a soma destes dois valores de interferência assim corrigidos deve respeitar os limites de tolerância especificados neste ponto.
the sum of the two scaled interference values shall meet the tolerance specified in this paragraph.

ao aplicar o mac, haverá, contudo, de respeitar os limites de competência impostos pelos tratados.
when applying the ocm, meanwhile, the competence boundaries set out in the treaties must be taken into consideration.

para terminar, será que o senhor comissário partilha da minha opinião de que também a livre circulação de mercadorias tem de respeitar os limites que o ambiente estabelece?
finally, does the commissioner share my conviction that the free movement of goods, too, must respect the limits set by the environment?