Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
6. não tenho skype!
6. i don't have skype!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
não tenho
vale-presente do google play
Last Update: 2020-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não tenho.
i do not.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
não tenho sono
i have no boyfriend ta brave
Last Update: 2015-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não tenho 50 .
i am not 50.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não tenho whatsapp
i do not have whatsapp
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não tenho fotos.
uh want video call sex
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não tenho opinião.
i have no programme.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
e não tenho vontade de partir.
i have no thought of leaving.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"não tenho certeza."
“i am not sure.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"perguntou ela. "e não tenho motivos?"
- "have i not reason to weep?" she answered.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nao tenho
Last Update: 2020-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não tô entendendo vc e não tenho o tradutor kk
you live in nigeria and i live in brazil
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amanhã é dia de trabalho e não tenho licença.
tomorrow is a working day, and i have no leave.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e não tenho idéia de porquê isto está acontecendo!”
and i have no idea why its happening!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nao tenho câmera
nao tenho camera
Last Update: 2015-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu nunca estive no brasil e não tenho filhos, querida
i have never been to brazil and i have no kids honey
Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: