Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no seu local de trabalho:
at your place of work:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lhadores no seu local de trabalho.
president. — the debate is closed.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
agora pense no seu local de trabalho.
now imagine your workplace.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o seu local de trabalho é saudável?
prevention is the quarterly newsletter covering the eu's health programme: free (+de.fr):
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e limpe o seu local de
prepare and clean your injection site.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
o facebook é permitido no seu local de trabalho/escola?
is facebook allowed at your place of work/school?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
você ainda está no seu local de trabalho no momento, querida?
are you still at your work place at the moment honey
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele é um atributo importante de seu local de trabalho.
it is an important attribute of your workplace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do seu local de residência.
contributions to buy back uninsured periods
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o seu local de partida;
their place of departure;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
programáveis cafeteiras são úteis em casa e até mesmo em seu local de trabalho.
programmable coffee makers come in handy at home and even in your place of work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e) apresentar-se no seu local de trabalho no estado de execução em datas fixadas;
(e) to be at his specified place of work in the executing state at specified times;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
continuamos a expor as pessoas a muitas substâncias químicas no seu local de trabalho.
we are still exposing people at their work to many chemical substances.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o seu local de estabelecimento administrativo;
the location of the firm’s administrative offices;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você acha que sua experiência em caux pode ajudá-lo em seu local de trabalho?
do you think your experience in caux will help you in your workplace challenge?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambos pretendem residir o mais próximo possível do seu local de trabalho.
both wish to live as close as possible to their place of work.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adam persegue anthony, visitando seu local de trabalho e telefonando para sua casa.
adam stalks anthony, visiting his office and calling him at home.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
detecte os riscos que possam resultar em lesões nas condições existentes no seu local de trabalho.
pay particular attention to specific groups of workers,such as:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) o seu local de estabelecimento administrativo;
(b) the location of the firm’s administrative offices;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dependerá do seu local de trabalho e que tipos de leis são aplicáveis nessa localização.
it will depend on where you do business and what kind of laws are applicable there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: