Results for e seria translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

e seria

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

e seria lícito.

English

and this would be fine.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e seria um desastre.

English

and it would be a disaster.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

(e seria mesmo folclore?).

English

(and was it really the folklore?).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

seria trágico e seria irresponsável.

English

it would be tragic and it would be irresponsible.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

e ser feliz.

English

and be happy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

e ser feliz!

English

chal!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

e sereis humilhados!

English

and you will be utterly humble.’

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

compreender e ser compreendido

English

to be understood as to understand

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

e será o que faremos.

English

and that is what we will do.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

e ser capaz de controlar

English

and be able to control

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

e será verdadeiramente desastroso.

English

this really will be disastrous.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

persistimos e seremos recompensados.

English

we persevered, and so we shall be rewarded.

Last Update: 2015-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

e serás parte do oceano

English

and you’ll be part of the ocean

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

conectar para compreender e ser criativo

English

to connect to understand and to be creative

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

e ser mantida durante 10 segundos.

English

and be held for 10 seconds.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

tomamos nota disso, e será verificado.

English

we take note of that, and it will be checked.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

porqueinovação significa criatividade e ser diferente.

English

because creativity and innovation means being different.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

e serei parte deste magnífico oceano.

English

and i'm going to be a part of that magnificent ocean.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

dize-lhes: sim! e sereis humilhados!

English

you say: "yes; and you will be lowly made."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Altiereslima
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,740,671,864 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK