Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sou fuego
sou fugo
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el
el**
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
el:
de:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(el)
(ec)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fuego hasta que
fire it up
Last Update: 2013-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tierra del fuego (tf)
tierra del fuego (tf)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
*club renault fuego argentina
gts gains electronic ignition.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"flora of tierra del fuego".
"flora of tierra del fuego".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
chubut, santa cruz e tierra del fuego
chubut, santa cruz and tierra del fuego
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference:
"tierra del fuego" b/w photobook.
"tierra del fuego" b/w photobook.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
peligro de fuego en contacto con materias combustibles.
peligro de fuego en contacto con materias combustibles.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
províncias de chubut, santa cruz e tierra del fuego
the provinces of chubut, santa cruz and tierra del fuego
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
produzido por j. r. rotem com produção adicional de fuego.
it was produced by j. r. rotem with additional production by fuego.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isso não aconteceu em tierra del fuego -- ilha parecida, pessoas semelhantes.
it didn't happen in tierra del fuego -- similar island, similar people.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alto riesgo de explosión por choque, fricción, fuego u otras fuentes de ignición.
alto riesgo de explosión por choque, fricción, fuego u otras fuentes de ignición.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* poema "tirei da pátria" do livro "el tren de fuego", traduzido em português por antônio miranda.
* poem "i removed the fatherland" of the book "el tren de fuego" translated into portuguese by antonio miranda.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
:y si pudo inconsulto caudillo:de esas glorias el brillo empañar,:de la guerra se vió en capotillo:la bandera de fuego ondear.
:y si pudo inconsulto caudillo:de esas glorias el brillo empañar,:de la guerra se vio en capotillo:la bandera de fuego ondear.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a canção "fuego (remix)" está contida na trilha sonora do jogo "madden nfl 08".
the song "fuego (remix)" was featured on the video game "madden nfl 2008".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"creo fundamental para la reparación de las graves heridas que marcan a fuego el rostro de nuestras sociedades sudamericanas actos de reparación simbólica como este que te tiene como protagonista.
"i think it is fundamental to repair serious wounds that mark to fire the face of our south american societies symbolic acts like this that you repair it features.