Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ela é a echo!
you are echo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ela é a última
she'll be the last one
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ela é a escolhida.
she is the chosen one.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ela é a tua nora?
is she your dauhter-in-law?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
:ela é a veterinária.
:she is the veterinarian.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ela é a emma watson
it is emma watson
Last Update: 2012-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ela é a irmã de tom.
she's tom's sister.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ela é a caça-vampiros.
she is the slayer.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ela é a diretora assistente.
she's the assistant manager.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ela é a paisagem, certo.
it is the landscape, right?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ela é a "imaculada conceição".
she is the "immaculate conception".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ela é a minha melhor amiga
best
Last Update: 2015-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e somente ela é a fé reformada.
that alone is the reformed faith.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que é a secretaria-geral ibero-americana?
what is the ibero-american general secretariat ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela é a guardiã dos nossos tratados.
it is the guardian of the treaties.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
claro, ela é a criadora da biosfera.
in other words, the controller is the system itself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alex: ela é a mais atlética da equipe.
==references==== external links ==
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela é a columbia pictures e sempre será".
"i naturally am very shy ... and i suffer from an inferiority complex.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ela é a atual namorada de peter parker.
she is a photographer of a newspaper.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* como menakshi - ela é a rainha de shiva.
this is not a religion, it is a reality.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: