Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ela gosta de fazer caminhada sozinha.
she likes to go for walks alone.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
você gosta de fazer sexo
i think i pissed you off.
Last Update: 2022-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mary gosta de fazer pão.
mary likes to bake bread.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela gosta de fazer compras e ela acaba...
she likes shopping and she has just bought...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela gosta de fazer bolos e ser bom nisso.
she loves to do cakes and be good at this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela gosta de cozinhar para a família.
she likes cooking for her family.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela gosta de semana para gastar algum...
she likes weekly to spend some money on new...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela gosta de fazer o que ela chama de laptop de papel.
she enjoys making what she calls "paper laptops."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gostaria de fazer uma reserva para as 6 horas amanhã.
i'd like to make a reservation for 6 o'clock tomorrow.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela gosta de fazer compras e ela acaba de comprar um monte de roupas novas.
she likes shopping and she has just bought a lot of new clothes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gostaria de fazer mais.
i would like to do more.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acredito que ela gosta de fazer orientação e de ter oportunidade de estar em contacto com a natureza.
i believe she enjoys orienteering and being able to be contact with nature.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oi família, eu gostaria de fazer parte de sua família, eu amo crianças
hi family , i would like to be part of your family , i love children
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gostaria de fazer três observações.
i should like to make three observations.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
gostaria de fazer alguns comentários.
there is dumping, there are subsidies, exploitation of labour and the use of child labour.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: