Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o nome dela é margarida
her name is daisy
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ninguém sabe o nome dela.
no one knows her name.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela é uma nova aluna. o nome dela é ipek.
she's a new student. she name's ipek
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como se pronuncia o nome dela?
how do you pronounce her name?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gostaria de saber o nome dela.
i would like to know her name.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não é possível mudar o nome dela.
it is not possible changing its name.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você pegou o nome dela, por acaso?
you didn't happen to catch his name, did you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esse era o nome dele.
that was his name.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual o nome deles?
what's their name?
Last Update: 2023-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não sabia o nome dela, e nunca saberei.
i didn't know her name, and i never will.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o nome dele é rodrigo?
his name is rodrigo
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o nome dela era jane. ela era minha fdor girlfdriend 2 anos
her name was jane. she was my girlfdriend for 2 years
Last Update: 2010-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anna pergunta o nome dela e ela responde: "marnie.
one evening, marnie invites anna to a party at the mansion.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eu esqueci qual era o nome dele.
i forgot what his name was.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o nome dela foi dado em memória do irmão, daniel smith.
from the time i met her, everything was for daniel.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penso que já falámos o suficiente.
i believe we have done enough talking now.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
o nome dele está na ponta da língua.
his name is on the tip of my tongue.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ford", ele chamou, baixinho. porque este era o nome dela.
"ford," he called softly. for that was her name.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting