Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
não gosta de mim
don't like me
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela gosta de mim?
does she like me?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom não gosta de mim.
tom doesn't like me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela não gosta de carne
jane wants to be a doctor
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por que você não gosta de mim
why you don’t like me
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voce gosta de mim
you like me
Last Update: 2014-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu sei que você não gosta de mim.
i know that you don't like me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você gosta de mim!
you like me!
Last Update: 2015-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu gosto da sua gata, mas ela não gosta de mim.
i like your cat, but she doesn't like me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok eu vou :)
ok i am going :)
Last Update: 2014-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu acho que você gosta de mim.
i think you like me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela não gosta de ferir os sentimentos das pessoas.
he does not like to hurt people’s feelings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se ela não gosta de você, ela vai evitá-lo.
if he or she does not like you, they will avoid you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você não gosta de mim, mas você estava me namorando?
you don't like me, but you were dating me?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok, eu vou tentar
messages me on whatsapp
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc não gostou de mim
i like you
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok, eu vou ter controle
i really want to meet you
Last Update: 2019-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela não gosta de ser ignorada enquanto se apresenta,se irrita facilmente.
she had signed a contract that stated that she could not seek out her daughter until she was eighteen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: