Results for ele a afastou e entrou translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

ele a afastou e entrou

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

e entrou.

English

and in she went.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e entrou em coma.

English

he went into a coma.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e ela abriu a porta e entrou.

English

and she opened the door and went in.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ele a viu e corou.

English

he saw her and blushed.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ele a puxa e a beija.

English

he pulls her close and kisses her.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

então ele viu uma necessidade e entrou em cena.

English

so he saw a need and he stepped in.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ele a ama.

English

he loves her.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

isso não a afastou do desporto?

English

why did this not scare you away from the sport?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ele a abraçou.

English

his life, as he himself liked to put it, was a wager.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a europa mudou, o mundo mudou e entrou em crise.

English

europe has changed, the world has changed, and it has entered a crisis.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

e ele a obedeceu!!!

English

and he obeyed her!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

) e entrou em vigor em 1 de novembro.

English

the agreement between the community and the efta countries establishing a system for exchanging information on draft technical regulations1 was concluded by the council in september2 and came into force on 1 november.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

ela ficou arrasada e entrou em grande depressão.

English

mary was heartbroken and fell into a deep depression.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

ela percebe que ele a trai.

English

she realizes that he betrays her.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

falei com ele a esse respeito.

English

i have spoken to him about them.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

ela correu para o castelo, e entrou pela porta aberta.

English

she hurried to the castle, and entered by the open door.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

ele a abraçou enquanto ela chorava.

English

he hugged her while she cried.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

ele(a) tem feito (1)

English

ele(a) tinha feito (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

ele a segue, pedindo para perdoá-lo.

English

scamp searches for her, begging her to forgive him.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

afastamento e aproximação das estrelas.

English

separation and approach of stars

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,746,963,904 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK