Results for ele concluiu translation from Portuguese to English

ele concluiu dizendo:
he concluded by saying:

ele concluiu seu doutorado em 1948.
he was awarded his doctorate in 1948.

em 1911 ele concluiu o seu doutorado.
in 1911 he completed his doctorate.

ele conclui:
he concludes:

ele concluiu que o seu amor motoristas do carro.
he concluded that its drivers love the car.

e foi o que ele concluiu a partir do que viu.
and this is what he ended up concluding that he saw.

ele concluiu que os fósseis deviam ter sido dentes de tubarão.
he concluded that the fossils must have been shark teeth.

ao contrário, ele concluiu que era tudo vaidade e ambição inútil. .
on the contrary, he concluded that it was all vanity and useless ambition.

ele concluiu que deveria haver vácuo entre a terra e a lua.
he concluded that there must be a vacuum between the earth and the moon.

de volta a uruguaiana, ele concluiu o ensino médio no ginásio santana.
joão graduated from high school at ginásio santana after being sent back to uruguaiana.

ele concluiu a sua intervenção afirmando que o seu apoio seria, provavelmente, insuficiente.
there will also be a reduction in co2 emissions.

ele concluiu a sua intervenção afirmando que o seu apoio seria, provavelmente, insuficiente.
he ended his speech by saying that his support will probably not be sufficient.

foi difícil para eles, mas mesmo assim, a experiência foi ótima”, ele concluiu.
it took a toll on them, otherwise the experience was great,” he concluded.

ele concluiu afirmando que não pode haver "nenhum desenvolvimento econômico sem energia confiável."
he concluded by stating that there can be ‘no economic development without reliable power.’

ele concluiu o curso no número prescrito de anos, com um resultado de exame acima da média.
he completed the course in the prescribed number of years with an exam result above average.

depois de tudo que salomão escreveu e cantou, ele concluiu a sua vida com estas trágicas palavras:
after all that solomon wrote and sang about, he concluded his life with these tragic words:

ele concluiu que a versão do evangelho secreto seria uma versão mais antiga, independente e confiável da tradição oral.
he concluded that the secret mark version of the story contains an older, independent, and more reliable witness to the oral tradition.

ele concluiu dizendo que se deparou com essa seqüência de acordes e percebeu que a nota ficou "adorável".
he concluded by saying that he came across this chord sequence and noted that the chord was "lovely".

testado com sucesso por georges guynemer, ele concluiu que apenas pilotos com grande habilidade poderiam explorar o seu poderoso armamento.
tested successfully by ace georges guynemer, the general conclusion on the spad xii is that only very skillful pilots could exploit its powerful armament.

ele concluiu com uma pergunta: ‘como podemos agir com compaixão de forma a termos um futuro mais brilhante?’.
he concluded by posing the question, ‘how can we bring compassion into what we do, so that we can bring a brighter future?’