Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
você trabalhou ontem?
did you work yesterday?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ele não comeu nada ontem.
he did not eat anything yesterday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ele não veio à escola ontem.
he didn't come to school yesterday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ele não trabalha.
ele não trabalha
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele não trabalha mais aqui.
he no longer works here.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
os membros da mesa e os presidentes dos grupos e das secções homenagearam o seu trabalho ontem à noite.
members of the bureau and group and section presidents last night paid tribute to his work.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele não trabalha tão duro quanto costumava trabalhar.
he does not work so hard as he used to.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como eu tentei completar meu trabalho ontem à noite, minha casa não raramente experimentou uma série de quedas de energia prolongadas.
as i tried to complete my work yesterday evening, my house not unusually experienced a series of lengthy power outages.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele não trabalha se opondo aos outros, mas indo contra si mesmo.
he doesn’t work in opposition to others, but to himself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não tentar limpar algas com o produto, ele não trabalha em níveis seguros.
do not try to clean algae with the product, it does not work in safe levels.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trabalho ontem, no ano para manter as duas escolas primárias, além de escolas secundárias em eidsvig ¥ ¥ g escola.
labor yesterday in the year to keep the two primary schools, in addition to secondary schools on eidsvig ¥ ¥ g school.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: