Results for em casa tambem translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

em casa tambem

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

em casa

English

at home

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:

Portuguese

em casa

English

for home

Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

em casa…

English

during a trip or at home…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

em casos

English

rarely severe

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

em casas...

English

...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

5. também são faceis de usar em casa.

English

5. they are also easy to use at home.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

em casa, também mamãe nos dá água boa.

English

at home, mom also gives us good water.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

em caso afirmativo,

English

if yes,

Last Update: 2017-03-08
Usage Frequency: 12
Quality:

Portuguese

em caso afirmativo:

English

if the answer is in the affirmative, please state:

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

em casos excepcionais

English

exceptional cases

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

fora de casa também !

English

outside as well!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

se nós formos pensar, em casa também produzimos estes resíduos.

English

if we think about it, we also produce this waste at home.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

trazia também às sessões os "inventos" feitos em casa.

English

he also brought his "inventions" he made at home to the sessions.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

bronquiolite no primeiro ano de vida e tabagismo em casa também foram investigados.

English

bronchiolitis in the first year of life and smoking in the home were also investigated.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ah, sim, e eu tenho que controlar a minha atitude em casa, também.

English

oh, and i have to control my attitude at home, too.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

em casa também tem uma enfermeira para o vigiar enquanto dorme, por causa das suas dificuldades respiratórias.

English

at home, he also has a nurse to watch him during his sleep because of his breathing difficulties.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

também concede prestações pecuniárias em caso de desemprego.

English

unemployment benefit

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

também serão aplicadas sanções em caso de falta grave.

English

sanctions are also applied in the case of serious misconduct.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

algumas crianças quiseram fazer uma em casa também. mandei para casa as instruções, que requeriam materiais muito simples.

English

some kids wanted to make their own at home. i sent home the instructions that call for very simple materials.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

se gostas de conviver e estás disposto a receber visitas em tua casa, também podes ficar gratuitamente em casa de alguém durante uns dias.

English

if you are open-minded and willing to receive guests in your home, then you can also stay for free at someone else's house for a couple of days.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,743,732,559 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK