Results for em que conta nós vamos receber? translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

em que conta nós vamos receber?

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

nós vamos ?

English

do we go to ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

nós vamos

English

we

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

nós vamos...

English

we will arrange the...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e nós vamos ".

English

and we will”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

nós vamos ajudar.

English

we'll help.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e aqui nós vamos!

English

and here... we gooo!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

quando nós vamos para casa?

English

when will we go home?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

nós vamos assistir tv.

English

we will go to watch tv.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

nós vamos fazer churrasco

English

we're having a barbecue

Last Update: 2013-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

então nós vamos para casa.

English

then we go home.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nós vamos mudar o eixo:

English

we'll swap the axis.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

(talvez nós vamos escrever.

English

(maybe we'll write.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nós vamos secundar este procedimento.

English

we shall be involved in this process too.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

"nós vamos achar vocês".

English

"we're going to find you."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

"filho, nós vamos para céu."

English

"son, we're going to heaven."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

e nós vamos ajudar nessas lutas.

English

and we are by their side in this struggle.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

no futuro, nós vamos receber os dados prontos e essa área vai permear toda a companhia.

English

in the future, we will receive all data ready and this area will be part of the entire company.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

sim… nos vamos.

English

yes ... we'll go.

Last Update: 2011-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

vamos, santa marta, nós vamos vencer.

English

come on, santa marta, we're going to win

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nós vamos exercer muitas pressões nesse sentido.

English

we will be pressing this cause very much.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,748,016,185 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK