Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vc me esquece né
still remember me
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não me esqueça
i'll leave you to it.
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu me esqueci.
i forgot.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voce ja me esqueceu
you've already forgotten me
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quer então me fo**
want to f*** me
Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não me esqueci de voce
i want chicken stew
Last Update: 2013-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não me esqueci de vocês.
i didn't forget about you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
achei que tinha me esquecido
i thought you forgot about me
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
então me manda o vídeo amor
manda as fotos sua para mim também
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu pensei que você tivesse me esquecido
i thought you had forgotten me.
Last Update: 2018-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
se você me ama então me mande suas fotos
if you love me then send me your potn pics
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e então me dirigirei para coisas mais sérias.
and then i'll go to more serious ones.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antes que eu me esqueça, eu vou te contar.
before i forget, i will tell you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
então me respondestes: bom fazermos o que disseste.
and ye answered me, and said, the thing which thou hast spoken is good for us to do.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devo ter-me esquecido de assinar na altura própria.
i did not remember to sign at the correct time.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
então me perguntaram, "bem, você não está nervoso?
and i was asked, "well aren't you nervous?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"as pessoas pensam que me esqueço. não. não sou esquecido.
“people think that i forget. no. i am not forgetful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ele respondeu: “então me conta o que aconteceu”.
and he says, “well tell me about it.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deixe-a ser bonita e deixe-me esquecê-la.
let her be beautiful and let me forget her.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: