Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vocÊ enviar primeiro
you send first
Last Update: 2013-10-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sim, concordo, mas se você enviar o primeiro
yes i agree but if you send the first
Last Update: 2013-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envie-me primeiro
charge my dick with your picture
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vídeo que você envia primeiro
more
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por isso primeiro pense, depois envie.
so first think, then post.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
o primeiro email foi enviado há 44 anos.
the first email was sent over 44 years ago.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
primeiro mostrarei que ele envia pulsos magnéticos,
first, i'm going to show you that this is a magnetic pulse.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
primeiro envio de dados segundo as novas regras
first data delivery according to the new rules
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se for o caso, os dois exemplares são enviados primeiro à
where appropriate, both copies should first be sent to the institution which has to complete sections
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a comunidade foi um dos primeiros dadores a enviar auxílio.
the community was one of the first donors to send help.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o primeiro envio de ondas sonoras é de baixa energia.
so the first sonication is at lower energy.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
após este primeiro tratamento, são enviados para as instalações dos comerciantes.
aftet this first processing step, they are sent on to the sellers' oudets.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
*1983: primeiro sistema beta enviado para wells fargo bank.
*1983: first beta system shipped to wells fargo bank.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a pele do primeiro kakapo foi enviada para inglaterra onde foi estudada e descrita.
the skin of the first found kakapo was sent to england where it was studied and described.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tem sido usado para enviar os primeiros alertas, antes de desastres naturais.
it has been used to signal early warning in advance of weather-related disasters.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: