Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fale-me sobre voc quando a chuva passar quando o tempo abrir abra a janela e veja eu sou o sol eu sou o ceu e o mar ceu e fim eo meu amor e a imensidao..
to say that if you do not want to get away and listen now solves nothing but will not cry if you want the distance from the times and help one day this storm will pass over when the rain when the weather open open the window and see i am the sun i am the sky and sea and sky and so my love and immensity ..
Last Update: 2012-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
eu mudei para uma casa nova no último par de semanas. fui forçado a tomar sobre uma semana de folga da formação (eu costumo treinar cerca de 5-6 vezes por semana) eo meu horário de trabalho foi desarrumada para pelo menos uma semana.
i moved to a new house in the last couple of weeks。 i was forced to take about a week off of training (i usually train about 5-6 times per week) and my work schedule was messed up for at least a week。
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.