Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vc É de qual pais
i am from usa
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de qual pais você ta falando
what are you talking about
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
fala de qual país
speaks of which country english
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
> es de investigaÇÃo
research networking
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vc e de qual país
are you working?
Last Update: 2018-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de qual país você é?
which country are you from?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es de quel ville
from which city do you come from
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a.titular( es)de
a.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de qual a sua dimensão?
wherever we went we found disarray and depression.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de qual país você é querida
which country are you fro honey
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oi, sou do brasil e você é de qual pais?
which country are u from please
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele fica perto de qual país?
what country is it close to?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
em qual país ?
in which country ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mora em qual país
mada a photo of you
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
em qual país você vive
which country do you live in
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você mora em qual país?
você mora em qual país ?
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu moro no brasil rio de janeiro e você é de qual país?
i live in brazil and you are from which country?
Last Update: 2018-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual país exatamente sua localização?
what country exactly your location?
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excelente reportagem, mas infelizmente ela não informa a região, no litoral de qual país.
good feature story, but unfortunately it does not specify the area off the coast of what country.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a única pergunta era: qual país?
the only question was: which country?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: