Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esse e meu subrinho
i am going to work now
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esse e o meu whatsapp
do you want my whatsapp
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
escalonar enviar por e- mail a informação de livre/ ocupado...
schedule mail free busy information...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essa e minha escola
this and my school
Last Update: 2014-04-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
essa e uma foto minha nova
you're hot
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essa e a melhor parte.
this is the best part.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por essa e mármore - folhas.
for that and marble - leaves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a realidade é essa e não há qualquer outra.
that is the truth of the matter and there is no other.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
É essa, e só essa, a missão da comissão.
what procedural guarantees are in place?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essa, essa. e. sua. fote. ou. rio nao
essa. e. sua. fote. ou. nao
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depois que os pesquisadores distribuiram esse e-mail em particular entre os outros colegas, eles foram capazes de pesquisar na internet, para uma possível identificação da fonte.
after researchers shared this particular email among other colleagues, they were able to search the internet for possible identification of the source.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: