Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
además, no parece ser de aplicación ninguna otra excepción establecida en el tratado ce.
además, no parece ser de aplicación ninguna otra excepción establecida en el tratado ce.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
reducción de la exacción reguladora establecida en el reglamento (ce) n° 629/95,
reducción de la exacción reguladora establecida en el reglamento (ce) n° 629/95,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
em espanhol limitación establecida en el apartado 2 del artículo 1 del reglamento (ce) no 988/2006
in spanish limitación establecida en el apartado 2 del artículo 1 del reglamento (ce) no 988/2006
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
em espanhol: limitación establecida en apartado 2 del artículo 7 del reglamento (ce) n.o 1342/2003
in spanish: limitación establecida en apartado 2 del artículo 7 del reglamento (ce) no 1342/2003
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
em espanhol: limitación establecida en el apartado 2 del artículo 8 del reglamento (ce) n.o 1342/2003
in spanish: limitación establecida en el apartado 2 del artículo 8 del reglamento (ce) no 1342/2003
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
declaración de exportación que debe ser presentada, a más tardar, el ... (fecha límite establecida para el plazo contemplado en el apartado 5 del artículo 29),
declaración de exportación que debe ser presentada, a más tardar, el ... (fecha límite establecida para el plazo contemplado en el apartado 5 del artículo 29),
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
não foi establecido o grau de depuração da hidroclorotiazida por hemodiálise.
the degree to which hydrochlorothiazide is removed by haemodialysis has not been established.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 14
Quality: