Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
== licenciamento ==em agosto de 2000, a microsoft, hewlett-packard, intel e outras entidades trabalharam na estandarização da cli.
==standardization and licensing==in august 2000, microsoft, hewlett-packard, intel, and others worked to standardize cli.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
creio que mais importante do que pensar nas agências é reflectir sobre como tornar toda esta matéria muito mais fácil, acessível e estandarizada em todos os estados-membros para que tudo se possa processar mais rapidamente, tanto na matéria de pagamentos que foi aqui aflorada pelo nosso colega herbert bösh, como também na questão da concepção do próprio programa.
i think that what is more important than thinking about the agencies is considering how to make this entire matter more straightforward, accessible and uniform in all the member states so that everything can be processed more rapidly, both in terms of payments, as expounded on by mr bösch, and also in terms of the concept of the programme itself.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality: