Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu estou esperando um cliente hoje.
i'm expecting a customer today.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
" eu fui visitar um cliente ontem.
i was visiting a client yesterday.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sam e eu estou atrasado para a reunião
sam and i are late for the meeting
Last Update: 2016-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maria então viajou para visitar isabel.
mary then journeyed to visit elizabeth.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
existem outras recomendações para visitar corralco?
are there other recommendations when visiting corralco?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sora, estou atrasado
sory
Last Update: 2012-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isto é importante nomeadamente para visitar clientes alemães.
this is important as a means of visiting german customers.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
a presença de uma massa geralmente é suficiente para convencer um proprietário para visitar um veterinário.
the presence of a mass is usually enough to convince an owner to visit a veterinarian.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
johnston não estava na manifestação, mas no seu caminho para visitar um amigo em glenfada parque.
johnston was not on the march, but on his way to visit a friend in glenfada park.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou atrasado, não estou?
i'm late, aren't i?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caso o empresário decida visitar um cliente holandês no seu regresso da alemanha aos países baixos, arrisca-se a uma multa.
if, on his return from germany to the netherlands, the businessman decides to visit a customer in the netherlands, he runs the risk of a fine.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: