Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estou assistindo tv.
i'm watching tv.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
estou deitada
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
eu estou deitada
i am lying down
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu vou e estou assistindo tv nu
m gud nd u
Last Update: 2018-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou deitada na cama
i'm laying in bed
Last Update: 2015-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assistindo tv.
watching tv.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou deitada para dormir
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ainda estou deitada e vc
eu moro em dublin 7
Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou deitada, com dor de cabeça
so you taken medicine or not??
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você está assistindo tv agora
is drinking he coffe
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você está assistindo tv sozinho no momento mel
are you watching tv alone at the moment honey
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estava assistindo tv quando o telefone tocou.
i was watching tv when the telephone rang.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o tom não está assistindo tv agora. está dormindo.
tom isn't watching tv now. he's sleeping.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nós estávamos assistindo tv quando a campainha tocou.
we were watching tv when the bell rang.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: