Results for estou sem fome, um pouco triste translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

estou sem fome, um pouco triste

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

estou um pouco confuso.

English

i am somewhat confused.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

estou sem fome.

English

i'm not hungry.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

estou com um pouco de fome.

English

i'm a bit hungry.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

agora estou um pouco ocupado

English

eu falo português meu amor estou usando o tradutor

Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

estou apenas um pouco cansado.

English

i'm a little tired, that's all.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

estou sem madeira. por favor, envie um pouco.

English

i have a wood shortage. kindly send some along.

Last Update: 2012-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

eu sou pouco triste

English

i'm little sad

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ainda estou com um pouco de fome.

English

i'm still a little hungry.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

estou sem

English

estou sem

Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

então, um dia, a questão divulga-se, e eu estou um pouco triste.

English

and then one fine day news of the affair breaks, and i am somewhat saddened by this.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

estou sem chao

English

i'm lost

Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

estou sem internet

English

i don't have internet

Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

estou sem apetite.

English

i have no appetite.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

estou sem o tradutor

English

estou sent o tradutor

Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

estou sem mais ideias.

English

i have no more ideas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

estou sem telefone querido

English

if you don't mind tho

Last Update: 2020-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

estou sem comer há dias.

English

i haven't eaten for days.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu estou sem comer agora

English

i've already had dinner

Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

então fomos um pouco além.

English

so we went a little wider.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

infelizmente, estou sem nenhum dinheiro.

English

unfortunately, i don't have any money with me now.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,284,258 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK