Results for eu acho que minha familia vai ... translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu acho que minha familia vai continuar bem unida

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu acho que essa é minha.

English

i think this is mine.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu acho que a minha mãe sabe.

English

i think my mom knows.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu acho que a minha demonstração é na voz.

English

i think i show that in my voice.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu acho que não poderei mais conter minha ira.

English

i don't think i'll be able to hold in my anger any longer.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu acho que amo vc vou me tornar minha namorada

English

u want to see my dick

Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu acho que você não quer atender minha ligação querida

English

i think you don't want to answer my call honey

Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

minha família vai bem, obrigado.

English

my family is fine, thanks.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu acho que a gente deveria continuar esta conversa lá fora.

English

i think we should continue this conversation outside.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu acho que a minha mãe também, ela me ajudou muito.

English

i think my mom too, she helped me a lot.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

“eu acho que minha avó foi a primeira a ver meu potencial.

English

"i think my grandmother saw my potential first", mayweather said.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

eu acho que é hora de eu escrever uma nova carta a minha mãe.

English

i think it's time for me to write my mother another letter.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

constantemente. só quando eu acho que minha pele está prestes a claro,

English

just when i think my skin is about to clear, it flares back up.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

e eu acho que esta é a imagem mais chocante de minha conversa de hoje.

English

and i think this is the most shocking image in my talk today.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

acho que minha mãe e meu pai foram baleados!".

English

i think my mother and father are shot!

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

então eu acho que poderia dizer que provavelmente farei isso pelo resto da minha vida.

English

so i guess you could say that i'll probably be doing this for the rest of my life.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu acho que não há quase nenhuma possibilidade de eu ver de novo minha moto que foi roubada.

English

i think it's highly unlikely that i'll ever see my stolen motorcycle again.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu acho que eu poderia ter classificado em segundo lugar na minha classe no meu último ano.

English

i think i might have ranked second in my class in my senior year.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

acho que o melhor mesmo é que agora eu entendo minha família.

English

that`s it. i did the best i could. now i can understand my family.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

neste meio tempo, acho que o dinheiro das remessas estrangeiras vai continuar jorrando mas não irá circular aqui.

English

in the meantime, money i suppose will keep pouring in from foreign remittances but it won’t circulate here.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu acho que ele vai ser feliz se a nossa família "cresce".

English

i think he will be happy if our family "grows".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,739,972,668 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK