Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu sou uma celebridade...
i’m a celebrity...
Last Update: 2005-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eu conheci o tempo
i have known the time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu conheci seu amigo.
i met your friend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tornar-se uma celebridade da lista d
become a d list celebrity
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elaine daly, uma celebridade malaia, tuitou:
elaine daly, a malaysian celebrity, tweeted
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se você pudesse namorar uma celebridade, quem você escolheria?
you are brazilian
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu acho fantástico. É uma celebração.
i think it's a great -- it's a celebration.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naquela época, eu conheci uma pessoa extraordinária, peter thum, que me inspirou com suas ações.
around that time i met an extraordinary human being, peter thum, who inspired me with his actions.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uma celebridade é uma pessoa que é conhecida por sua qualidade de ser bem conhecida.
a celebrity is a person who is known for his well-knownness.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu conheço uma boa advogada que pode te ajudar.
i know a good lawyer who can help you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
== legado ==amelia earhart foi uma celebridade internacionalmente conhecida durante sua vida.
==legacy==earhart was a widely known international celebrity during her lifetime.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu conheço uma boa advogada que pode ajudá-la.
i know a good lawyer who can help you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: