Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o melhor de mim.
fire is out of control on the rv.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu dei o melhor de mim pela empresa.
i've given my best for the company.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
o melhor de tudo
the best of everything
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o melhor de tudo?
best of all?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o melhor de cada um
the best of both
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o melhor de sempre ....
the best ever ....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dê o melhor de si!
do your best!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eu sei que você deu o melhor de si.
i know that you did your best.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"eu fui diligente, fiel ; eu dei o melhor de mim.
"i was diligent, faithful - i gave it my best.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e o melhor de todos ...
and best of all...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o melhor de tudo é que …
but the panel …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* "o melhor de elis regina.
isbn 85-7232-085-7* "o melhor de elis regina.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting