Results for eu engordei translation from Portuguese to English

engordei.
.

e15 engordei.
i15 i've gotten fat.

só que por causa disso eu engordei 3 kg em 5 dias.
and because of that, i put on 3 kg in 5 days.

eu tive vergonha... porque engordei 30 quilos e eu sempre fui magrinha l.
i was embarrassed... because i gained 30 kilograms and i had always been thin l.

aí, depois eu passei a tomar o ácido valpróico, foram dois anos e meio, aí eu engordei 40 quilos...
then, after i began taking valproic acid, that would be two and a half years, i gained 40 kilograms...

meu medo engorda com a energia que eu o alimento.
my fear grows fat on the energy i feed it.

naquele ponto, eu tinha engordado dois quilos, estava com 31 quilos.
at that point, i had gained four pounds, so i was 68 lbs.

dá efeito porque quando eu comecei a tomar eu engordei 10 quilos, me preocupa muito esse negócio da gordura, eu tomo chá do amanhecer pra ver se eu emagreço, o que você falar pra mim que emagrece eu tomo... porque eu queria voltar ao meu peso ideal que eu era...
it has an effect because when i began taking it i gained 10 kilograms, and t really worries me, i take morning tea to see if i can lose some weight, if you tell me that something helps to lose weight, i’ll take it... because i want to go back to the ideal weight i used to have...

engorda
fattening