Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nós esperamos que voce fique melhor
i hope you get better
Last Update: 2015-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu espero que voce goste
i hope you like it too
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu espero que esteja melhor amanhã.
i hope it will be fine tomorrow.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu espero que sim!
possibly. i sure hope so!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu espero que você bem
i hope you fine
Last Update: 2014-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu espero que continue.
i hope it continues.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu espero que você goste
i hope you like it
Last Update: 2013-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu espero que você retorne.
i hope you'll return.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu espero que você compreende este.
i hope you understand this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu espero que você me entende?
do you agree with me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu espero que esteja tudo bem com você querida
i hope everything is ell with you honey
Last Update: 2018-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nada com voce, fique tranquila
nothing to do with you, stay calm
Last Update: 2012-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu espero que você esteja tendo um ótimo dia bebê
i'm so glad to have met you.
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: