Results for eu esto translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu esto

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu est

English

i'm great and you

Last Update: 2013-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu esto los norwich

English

eu esto em norwich

Last Update: 2014-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

por que faço eu esta afirmação?

English

why do i say that?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

o verdadeiro eu está além do intelecto.

English

the real ‘i’ is beyond the intellect.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

por que refiro eu este facto?

English

why have i mentioned this fact?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

se não, como eu, esta é a única.

English

just remember, it is totally free to test.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

atualmente apenas o eu está nesse critério.

English

only eu currently meets this criterion.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

o verdadeiro eu está além do nome e da forma.

English

the real ‘i’ is beyond the name and form.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

mas o verdadeiro 'eu' está fora do corpo.

English

but the real ‘i’ is beyond the body.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

presentemente, o oposto, receio eu, está a acontecer.

English

let us take our governments at their word, insisting that they honour their commitments, that they produce resources matching their promises.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

por que razão ligo eu esta questão ao debate sobre o orçamento?

English

why do i link that with the budget debate?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

e aqui estou eu. esta é uma máquina de raio-x super poderosa.

English

and there i am. this is a quite high-powered x-ray machine.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

e se você for como eu, está em um avião grande parte do tempo indo para algum lugar.

English

and if you're like me, you're in an airplane a good portion of your time traveling some place.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

o plenário do parlamento europeu é chamado a debater e a aprovar, espero eu, este relatório.

English

today the whole house of the european parliament is debating this report and will, i hope, adopt it.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a gestão central dos nomes de domínio .eu está confiada à eurid, uma organização independente sem fins lucrativos.

English

central management of the .eu domain names is entrusted to eurid, an independent not-for-profit organisation.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

e isso é a última coisa que a comissão e -presumo eu -este parlamento iriam querer.

English

that is the last thing the commission and -i assume -this parliament would want.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

mesmo a porta do caminho da vida sendo estreita, ainda é suficientemente ampla para admitir todos os que buscam sinceramente entrar, pois sou eu esta porta.

English

even if the door to the way of life is narrow, it is wide enough to admit all who sincerely seek to enter, for i am that door.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

isto não é o senhor, esta não é a verdade - isto é apenas eu, esta é minha propensão ao desânimo em tempos de dificuldade.

English

this is not the lord, this is not the truth - this is just me, this is my proneness to go down in times of difficulty.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a nova comissão, presumo eu, está satisfeita por ter assumido funções, mas terá de agir imediatamente e com total empenho face aos problemas aqui discutidos.

English

the new commission, i presume, is pleased to be in place, but it is going to have to hit the ground running because of the problems we are discussing here.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,739,969,870 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK