Results for eu já sonho com você tchau translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu já sonho com você tchau

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

sonho com isso.

English

i dream about it. will it happen?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu sonhei com você.

English

i dreamt about you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu às vezes sonho com minha casa.

English

i sometimes dream of home.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu já sonhei com ele.

English

i've already dreamt about him.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

"eu já pedi com você eu ainda pack 2.

English

"i already ordered with you. i would like the pack 2.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

mesmo no sonho, quero lutar com você.

English

even in the dream, i want to fight you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu amo vocês, tchau".

English

i love you, bye.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

eu já te disse que não estou interessado em sair com você.

English

i told you before that i'm not interested in hanging out with you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ontem à noite eu sonhei com você.

English

last night i dreamed of you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu já conheci alguém como você, mas agora

English

i've know someone like you , but now

Last Update: 2013-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu sonhei com um arco.

English

i dreamed about a bow.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

espero que sim, desejo que sim, sonho com isso.

English

i hope so, i pray so, i dream so.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tchau falo com voçê mais tarde

English

bye talk later

Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu estava sonhando com o passado

English

i was dreaming of the past

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ig "sim, eu já me sinto bem melhor. tchau, obrigado pela sua ajuda."

English

ig "yes, well i feel much better, goodbye, and thank you for your help."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

m2. [...] eu já sonho com ele, assim estudando, fazendo faculdade e sendo uma criança normal m6.

English

m2. [...] i dream about him, studying, going to university and being a normal child m6.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

como você transforma um sonho em realidade?

English

how do you take what you're dreaming of and make it happen?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu nunca sonhei com o sucesso trabalhar para isso

English

god is within her she will not fail

Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

sonhe com isso

English

dream it

Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ok love.i ní alon querida agora! tchau e eu falar com você na próxima reunião.

English

ok love.i leve you alon dear now!bye and i talk you next meeting.

Last Update: 2015-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,726,292,435 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK