Results for eu não estou conseguindo falar... translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu não estou conseguindo falar com voce

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu não estou conseguindo superar [...].

English

i can't get by it [...].

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu não estou com pressa.

English

i'm not in a hurry.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu não estou

English

i am taking to be

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

mas eu não estou a falar dos trabalhadores.

English

i am not talking about workers, however.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

desculpe, não estou conseguindo acompanhar.

English

i'm sorry, i don't follow.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

eu não estou feliz

English

i aren’t happy today

Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não, eu não estou

English

no im not its over there

Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não estou conseguindo te encontrar no whatsapp 😬

English

i do not speak very well your language

Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu não estou tão pessimista.

English

i am not so pessimistic.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

para mim eu não estou gostou

English

i did not like it

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

eu nao estou

English

are you mad at me

Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu não estou bem sem você querida

English

i am not fine without you honey

Last Update: 2019-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu não estou escondendo nada de você.

English

i'm not hiding anything from you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

“não, eu não estou dizendo nada.

English

“no, i’m not saying anything.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu não estou certo. (risos)

English

“i’m not sure.” (laughter)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu nao estou morto

English

i'm not dead

Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu não estou dizendo para você ir sozinha.

English

i'm not telling you to go alone.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu nao estou entendendo o que voce esta falando

English

hello beautifull you are so sexy i love your profile

Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu nao estou ter entendendo

English

please like my profile picture

Last Update: 2015-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e eu não estou falando daquele assunto de deus.

English

and i'm not talking about the god thing.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,717,147 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK