Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu não sei o que é isso.
i don't know what it is.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eu não sei o que é o medo.
i don't know what fear is.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eu não sei o que dizer
the brazil fans are fools
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não sei o que dizer.
i don't know what to say...
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não sei o que você esta falando
what are do mam
Last Update: 2013-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não sei o nome dele.
i don't know his name.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não posso tomar isto. não sei o que é.
i cannot drink this. i don't know what it is.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beleza? eu acho que não sei o que é beleza.
"beauty? i don't think i know what beauty is.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eu não sei o seu idioma
i don't know your language
Last Update: 2014-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não sei o que é, mas é algo muito grande.
i don't know what it is, but it's something very big.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas o filme – eu não sei o que foi.
but the film – i don’t know what it was.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não sei o quê.
i am not sure what.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
eu não sei o que há na minha cabeça,
~ i don’t know what there is in the tablet of my head,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu nao sei o que eu faria
i don't know what i'd do
Last Update: 2017-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: