Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu nao entendo
english you understand or not
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu nao entendo voce
how is your xmas
Last Update: 2016-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu nao entendo muito 😂😂 você consegue me entender?
i do not know much 😂😂 can you understand me?
Last Update: 2016-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu nao entendo sou brasileira
what you looking for
Last Update: 2019-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sou brasileira nao entendo muito sua lingua
i'm brazilian i don't understand your language very much
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não entendo
i'm fine and you
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não entendo .
i don’t get it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
desculpa eu nao entendo sua lingua
sorry i do not understand your language
Last Update: 2015-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não entendo isso.
i can't understand this.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sou brasileiro não entendo muito inglês
well ok, are you female?!
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desculpe, eu não entendo.
door
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não entendo alemão.
i don't understand german.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não entendo - mafhemtsz
i do not understand - mafhemtsz
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não entendo vc meu anjo
u know english
Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não entendo a ciência.
i don't understand science.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não entendo as pernas."
i don't understand the legs."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
não, eu não entendo. quer dizer...
no i donot understand want you are trying to say
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kangaroo significa que eu não entendo.
kangaroo means i do not understand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não entendo muito bem o que poderá haver de tão problemático em relação ao mesmo.
i also think it crucially important that he should also chair the council of foreign ministers – indeed, it makes no sense for him not to, and only then will the whole edifice make sense.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: