Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nao sei oque vc ta falando
i don't know what you're talking about
Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não bb eu não sei nem oq tu ta falando
no bb i don't even know what you're talking about
Last Update: 2016-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não sei o q vc ta falando
i do not know what you're talking about.
Last Update: 2018-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não sei o que você esta falando
what are do mam
Last Update: 2013-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu nao sei english
i don’t know portuguese
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não to entendendo o que vc ta falando
i want to be your friend
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de qual pais você ta falando
what are you talking about
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
eu não sei
i don't know.
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
eu não sei.
i smirked.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não sei nada
i don't mind
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não sei nada.
i don't know anything.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não sei português
i don’t know portuguese
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não sei de nada.
i don't know anything.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na verdade eu não sei
i want you see your hot ass please
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nao entendi nada falakkkk não sei oque quer dizer com isso
not understand anything falakkkk i don't know what you mean with that
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não sei falar inglês
chinese
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabe nao sei oque esata acontecendo e eu te ver que meu coraçao fica tao pequenininho
know i do not know what esata going on and i see you my heart is so tiny
Last Update: 2013-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: