Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu nunca fui roubado.
i have never been robbed.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eu nunca fui ao brasil
must
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e eu nunca fui a escola de design.
and i've never been to design school.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inquérito relativo a outro país
investigation concerning another country
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nunca fui pura.
i never was pure.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agora percebo, nunca fui um nem o outro.
i see now, i never was one and not the other.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não, eu nunca fui casado com mel
no i have never been married honey
Last Update: 2018-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu nunca fui bom em tocar piano.
i've never been very good at playing the piano.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu nunca fui ao brasil mas quero visitar
i have never been to brazil but want to visit
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nunca fui dessa opinião.
i have never believed that.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
minimalista nunca fui, felizmente.
i was never a minimalist, thankfully.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu nunca fui de fazer declarações muito floridas.
i was never one for making flowery statements.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: