Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
posso falar uma coisa?
may i say something?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
posso te pedir uma coisa?
can i ask you something?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
senhor posso te perguntar uma coisa
sir can i ask u something
Last Update: 2020-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu posso falar chinês.
i can speak chinese.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu posso falar com bill?
may i speak to bill?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ei, posso te perguntar uma coisa pessoal
do not get me wrong. do we have the opportunity to meet?
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu posso falar um pouco.
i can speak a little.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posso lhe perguntar uma coisa?
can i ask you something?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu posso falar apenas inglês
ican speak only english
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu posso falar sobre qualquer coisa com o meu amigo.
i can talk about anything with my best friend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu posso te dar amor
i can give you love
Last Update: 2015-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu posso te pedir algo
deixe me ajuda la
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu posso falar sobre qualquer coisa com a minha melhor amiga.
i can talk about anything with my best friend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como eu posso te ajudar?
what i can do to help you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu posso te dar uma carona até a cidade.
i can give you a lift into town.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fala uma coisa
speaks something
Last Update: 2016-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando eu posso te ligar?
when can i call you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: