MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: eu quero vender meu carro velho ( Portuguese - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

carro

English

Britannicus

Last Update: 2013-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

carro

English

truck

Last Update: 2014-11-13
Subject: Mechanical
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Portuguese

carro

English

coffin

Last Update: 2014-11-04
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

velho

English

bottle age

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

carro

English

wagon

Last Update: 2014-11-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Portuguese

carro

English

slide

Last Update: 2014-11-04
Subject: Mechanical
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference:

Portuguese

carro

English

hand truck

Last Update: 2014-11-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Portuguese

Carro

English

Carro

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Está a vender vinho velho em odres novos.

English

But you are not responding, you are simply taking up what already exists.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Incentivos fiscais que apenas levem a que algum carro velho seja comprado têm pouca utilidade.

English

Tax incentives that quite simply lead to any old cars being bought are really of little use.

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

carros

English

two-wheeled trolleys

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Portuguese

carrada

English

loading

Last Update: 2014-11-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

carros a venda nos estados unidos

English

cars for sale in the United States

Last Update: 2014-05-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Carros

English

Carros

Last Update: 2014-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Carrara

English

Carrara

Last Update: 2014-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Carros

English

Automobile

Last Update: 2013-08-14
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference:

Portuguese

Carrera

English

Carrera

Last Update: 2013-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Carris

English

Carris

Last Update: 2013-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Carros

English

Rust-eze

Last Update: 2013-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Se queremos realmente diminuir as emissões poluentes, nomeadamente de CO2, e esse é o nosso objectivo comum prioritário, um aspecto crucial é a rápida substituição dos carros velhos actualmente em circulação nas estradas europeias.

English

If we really want to bring down pollutant emissions, in particular of CO2, and that is our joint priority target, the crucial thing is to replace the old cars currently being driven around the roads of Europe quickly.

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: nomo saranghae (Korean>English) | erhvervsudøvelse (Danish>Hungarian) | slægtebogen (Danish>Vietnamese) | شيست (Arabic>French) | te amo mi vida (Spanish>English) | epekto ng usok ng sasakyan (Tagalog>English) | manggagawang pinoy, ipinagmamalaki ko (Tagalog>English) | reconozcáis (Spanish>Italian) | page setup (English>Dutch) | rabbir hamhuma kama rabbayani sagira (English>Arabic) | rationaliseringen (Dutch>Danish) | jilat burit adik (Malay>English) | okrepljeni napadi (Slovenian>English) | chupol (Tagalog>English) | määrittelevät (Finnish>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK